Synopsis

Jess yang gugup mengajak Russell untuk menghabiskan akhir pekan di loteng, dan ketakutannya bertambah saat Russell ternyata lebih akrab dengan para pria daripada yang diharapkannya. Sementara itu, Winston mulai bekerja di stasiun radio olahraga, tetapi segera mengetahui bahwa bosnya lebih suka menjadi penyiar yang suka membuat kejutan, dan Nick mencoba membuat penemuan dari “buku catatan ide”-nya menjadi kenyataan.