Synopsis

Jess sampai pada kesimpulan tentang perasaan romantisnya terhadap Nick dan dia berjuang untuk mengatakannya – sampai dia minum obat pereda sakit. Namun setelah mengakui perasaannya, dia mengetahui bahwa Nick mungkin telah menyembunyikan sesuatu darinya. Sementara itu, Schmidt menjadi terobsesi untuk membeli ikan, yang menurut Winston sebagai metafora untuk perasaan Schmidt yang belum terselesaikan terhadap Cece dan Nick merencanakan promosi bar untuk membuat pemilik bar terkesan (bintang tamu Odette Annable).