Synopsis

Dirk, Todd, dan Farah dengan senang hati bersatu kembali dan mulai menyelidiki apa yang diyakini Dirk sebagai kasusnya. Mereka mengikuti petunjuk aneh dan menemukan mayat di dalam mobil yang jatuh dari pohon terhubung dengan salah satu kasus Sheriff Hobbs yang belum terpecahkan, yang melibatkan pasangan yang hilang dan putra mereka yang hilang.